14.12.2017 — Moira Frank. Quelle: Verlag Dashöfer GmbH.
Richtig | Auch richtig | |
✔ Brennnessel | ✔ Brenn-Nessel | Während vor 1996 Worte mit dreifachen Konsonanten oder Vokalen mit nur zwei Konsonanten oder Vokalen geschrieben wurden, ist inzwischen die Dreifach-Variante möglich. Alternativ darf für bessere Lesbarkeit mit Trennstrich geschrieben werden. Andere Beispiele: Gewinn-Nummer/Gewinnnummer, Imbiss-Stand/Imbissstand, Kaffee-Ernte/Kaffeeernte, Schluss-Satz/Schlusssatz, Schnee-Eule/Schneeeule, Tee-Ei/Teeei |
✔ Dekolleté | ✔ Dekolletee | Viele französischstämmige Wörter, die auf é enden, sind weiter eingedeutscht worden und können jetzt auch mit doppeltem e geschrieben werden. Andere Beispiele: Exposé/Exposee, Soufflé/Soufflee, Rommé/Rommee |
✔ Delphin | ✔ Delfin | In vielen Worten darf heute statt ph auch das f verwendet werden. Hier gilt: Hauptsache, Sie entscheiden sich konsequent für eine Variante. Weitere Beispiele: Bibliographie/Bibliografie, Choreographie/Choreografie, Megaphon/Megafon, Photographie/Fotografie |
✔ Dutzende | ✔ dutzende | Mengenangaben wie das Dutzend dürfen groß- oder kleingeschrieben werden. Andere Beispiele: Aberhundert/aberhundert, Hunderte/hunderte |
✔ essentiell | ✔ essenziell | In der Aussprache war es schon immer ein z, die Rechtschreibung hat nachgezogen: Inzwischen dürfen viele Worte mit dem als z ausgesprochenen t auch mit z geschrieben werden. Andere Beispiele: existentiell/existenziell, Potential/Potenzial, sequentiell/sequenziell, substantiell/substanziell |
✔ Ginkgo | ✔ Ginko | Auch hier wurde ein nicht gesprochener Buchstabe entfernt – Sie dürfen aber auch die alte Schreibweise verwenden. |
✔ Joghurt | ✔ Jogurt | Ein ungesprochenes h verschwindet: Den Joghurt dürfen Sie jetzt mit oder ohne schreiben. Andere – wenn Sie so wollen – h-lose Beispiele: Panther/Panter, Thunfisch/Tunfisch, Spaghetti/Spagetti |
✔ Know-how | ✔ Knowhow | Lieber zusammen oder getrennt? Viele englischsprachige Begriffe dürfen Sie sowohl zusammen als auch mit Trennstrich getrennt schreiben – der zweite Wortteil bleibt in dem Fall allerdings klein. Weitere Beispiele: Comingout/Coming-out, Layout/Lay-out, Comeback/Come-back ✘ Aber Achtung: Das gilt nicht für alle Worte. Das Make-up und der Pick-up werden immer getrennt geschrieben und der Smalltalk/Small Talk darf nicht durch einen Trennstrich getrennt oder kleingeschrieben werden. |
✔ Trekking | ✔ Trecking | Wo früher das kk stand, gilt heute das ck. Das wurde nun auch beim Trekking/Trecking angepasst – aber nicht verpflichtend. ✘ Aber Achtung: Die Akklamation, Mekka und die Sukkulenten werden auch weiterhin alternativlos so geschrieben. |
Themen
Login
Bitte melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort an.
Benutzerkonto anlegen
Sind Sie auf unserer Website noch nicht registriert? Hier können Sie sich ein neues Kundenkonto bei dashoefer.de anlegen.
RegistrierenHaben Sie Fragen? Kontaktformular
So erreichen Sie unseren Kundenservice:
Telefon: 040 / 41 33 21 -0
Email: kundenservice@dashoefer.de
Haben Sie Fragen zu unseren Produkten und Online-Angeboten?
Rückruf vereinbaren
Möchten Sie einen Rückruf vereinbaren?